Clov Kai Mahalo Dance Teria

昨夜のDJ GARRRRさんとDJ NIGHTさんのSPINを聞きに来て下さったみなさん、
ありがとうございました。

心地のいいメリハリ感がある音を楽しみながら、
観察できたことがひとつあります。
それはですね、
英語でCHATしたら日本のお客さんが引いてしまう、
日本語でチャットすると英語圏のお客さんが引いてしまうことです。

なかなか難しいですね～、
そこらへんのバランス調節は。

頑張ってどこかの国のお客さんが来てても、
言葉という壁をなくしてバリアーフリーな空間にしたい。
音楽自身はバリアーフリーですからね。
一緒に楽しもう。

See you next time! :)